Autumn is a season which we Spaniards do not know much about since the first autumn leaves fall when winter is about to start. But I've heard that in Sweden, autumn is really beautiful and lasting! So you have time to walk with bunches of dead leaves along the ways. I am a walking lover. I love going for long walks to glance at the landscapes or just to relax.

Royal National City Park. Autumn. By Tiia W.

I've always wanted to grab a camera and go for a long walk to take pictures but since I do not have a fine camera, I cannot do it, but soon I will! I would like to have one when I go to Sweden to study there for a year.

I also like lakes, so parks with dead leaves and a lake would make me stay all day long there; and it would be much better if there was a pick nick.

Royal National City Park. Autumn. By Tiia W.

☁  Where to find the pictures: www.plungebytiia.com

~ Love, Ana ~

⚓⚓⚓⚓⚓

☁  El otoño es una estación de la que nosotros los españoles no sabemos mucho, ya que las primeras hojas de otoño caen cuando el invierno está apunto de empezar. Pero he oído que en Suecia,  ¡el otoño es muy bonito y duradero! Así que tienes tiempo de dar un paseo con montones de hojas muertas  en el camino. Soy una amante de los paseos. Me encanta dar paseos largos para admirar los paisajes o solo para relajarme. 

☁  Siempre he querido coger una cámara e ir a dar un paseo para echar fotos, pero como no tengo una buena cámara, no puedo hacerlo, ¡pero pronto lo haré! Me gustaría tener una cuando vaya a Suecia para estudiar durante un año.

☁  También me gustan los lagos, así que los parques con hojas muertas y un lago me harían quedarme allí todo el día; y sería mucho mejor si hubiese un pick nick.

☁   Donde encontrar las imágenes:  www.plungebytiia.com

~ Con amor, Ana ~

I've never been into candles much, I think I simply used them when the electricity was cut off. But since I've been to Sweden, I've discovered other ways to use them and how they make you relax. It was Advent when I was there, and they turned on a couple of candles every day, but I never understood why since in Spain we don't pay too much attention to Advent and neither we turn on candles to celebrate it.

Malmö. Spring. By Hannah Ingelsten

Actually, in Sweden, they turn on candles whenever they have the chance to do it, especially in the dark and long months of winter. Besides making your place warm, comfortable and cosy, they make it beautiful. There is nothing better than arriving at home after a long day of work, get some comfortable clothes, something to drink, get the place dark and turn on a couple of candles to relax. Well, actually there is a hot bath with candles. To finish, they prepare your house for Christmas and make you look forward to it even more.

Winter. By Tiia W. 

Stockholm. Summer. By Tiia W.

☁  Where to find the pictures: http://coffeeworld.blogg.se

    

                                                www.plungebytiia.com

~ Love, Ana ~

⚓⚓⚓⚓⚓

☁  Nunca he estado muy interesada en las velas, creo que simplemente las usaba cuando se iba la luz. Pero desde que he ido a Suecia, he descubierto otras formas de usarlas y cómo hacen que te relajes. Era Adviento cuando estuve allí,  y encendían un par de velas todos los días, pero nunca he entendido por qué, ya que en España no prestamos mucha atención a la época de Adviento y tampoco encendemos velas para celebrarlo.

☁ En realidad, en Suecia encienden velas cada vez que tienen una oportunidad para hacerlo, sobre todo en los oscuros y largos meses de invierno. Además de hacer que tu casa esté calentita, cómoda y acogedora, la hacen bonita. No hay nada mejor que llegar a casa después de un largo día de trabajo, ponerte algo de ropa cómoda, algo para beber, poner la casa oscura y encender un par de velas para relajarte. Bueno, en verdad si lo hay:un baño caliente con velas. Para terminar, preparan tu casa para Navidad y hacen que la recibas con más ganas.

☁   Donde encontrar las imágenes: http://coffeeworld.blogg.se

    

                                                        www.plungebytiia.com

~ Con amor, Ana ~