Lakes is something that, at least, in Spain, we don't have, and it is something that I really love of Sweden. In fact, I love anything which has to do with water. Honestly, I've always like the water as long as I can remember; I love swimming, I love feeling the water; I love that first time you go to the sea every year and you walk to the sea and wait until a wave come towards you to feel the water on your feet, I love that sensation.

Stockholm. Autumn. By Marta Vargas

  In Sweden, there are lakes everywhere, absolutely everywhere! Probably, people who live in the country or nearby know more about it, but those who live in the city, like Göteborg or Stockholm will go to the sea. And that is also beautiful to see, too. No matter where you are, the landscape is always beautiful and unforgettable.

Malmö. Spring. By Hannah Ingelsten

☁  Where to find the pictures: http://www.imartavargas.blogspot.com.es

                                                http://coffeeworld.blogg.se

~ Love, Ana ~

⚓⚓⚓⚓⚓

☁ Los lagos son algo que, al menos, en España no tenemos, y es algo que verdaderamente me encanta de Suecia. De hecho, me encanta todo lo que tenga que ver con el agua. Sinceramente, siempre me ha gustado desde siempre; me encanta nadar, me encanta sentir el agua, me encanta esa primera vez en cada año que vas al mar, caminas hacia él, y esperas hasta que una ola venga para sentir el agua en tus pies, me encanta esa sensación. 

 ☁ En Suecia, hay lagos por todas partes, ¡absolutamente en todas partes! Probablemente, las personas que viven en el campo o cerca sabrán más de ellos, pero aquellos que viven en la ciudad, como Göteborg o Stockholm, irán al mar. Y eso es bonito de ver, también. No importa dónde estés, el paisaje siempre es bonito e inolvidable. 

☁   Donde encontrar las imágenes: http://www.imartavargas.blogspot.com.es

                                                      http://coffeeworld.blogg.se

~ Con amor, Ana ~

I am not a city girl, but when it comes to Sweden I would not mind living in a city or town. Streets are beautiful and the way every business or house look is so beautiful, too. It seems that you are visiting a city from a wonderland or from a doll house.  I would spend every day going for walks and I would never get tired of a town like this.

Ystad. Spring. By Hannah Ingelsten

I would see every corner of it, every shop, every street. I just imagine it full of cafes where you can stop by and read, of cute small cake shops where you can see a very nice owner baking, of old book shops where you can spend a whole afternoon without getting bored. I know, it is very dreamy, but I love cafes for reading so much, and cute cake shops and book shops. 

Lund. Spring. By Hannah Ingelsten

This post is a little late, but two days ago was Midsommar and I would like to wish you a glad midsommar på er alla!, which means a happy midsummer for you all!

☁  Where to find the pictures: http://coffeeworld.blogg.se

~ Love, Ana ~

⚓⚓⚓⚓⚓

☁ No soy una chica de ciudad, pero cuando tiene que ver con Suecia no me importaría vivir en un ciudad o en un pueblo. Las calles son preciosas y la manera en la que se ve cada negocio o casa es preciosa también. Parece que estás visitando una ciudad de un paraíso o  de una casita de muñecas. Pasaría cada día yendo a dar paseos y nunca me cansaría de un pueblo como este. 

☁ Vería cada rincón de la ciudad, cada tienda, cada calle. Simplemente la imagino llena de cafés donde puedes pararte un rato y leer,  de pequeñas y lindas pastelerías donde puedes ver a un simpatiquísimo dueño, de viejas librerías donde puedes pasar toda la tarde sin aburrirte. Lo sé, es muy de ensueño, pero me encantan muchísimo los cafés para leer, y las lindas pastelerías y librerías. 

☁ Esta entrada viene un poco tarde, pero hace dos días fue Midsommar y me gustaría desearos un glad midsommar på er alla!,  que significa un feliz día de San Juan a todos! 

☁  Donde encontrar las imágenes: http://coffeeworld.blogg.se

~ Con amor, Ana ~