27.4.14

Something that I find really interesting and exciting is to pick one day of the calendar, taking your car and visiting places of a country with no reason and no rush. Looking at Marta Vargas' pictures I came up with this topic. Wouldn't you like to wake up one day and escape from your life, taking your car to drive infinitely and visit new places? I think that would be amazing!

Autumn. by Marta Vargas

 I would definitely do it in Sweden. Apart from its beautiful landscapes, it is a country where you can see a car kilometres away from yours, unlike Spain, where all cars are together in the same spot. I think that taking a car to do this there may be really relaxing and inspiring.

Autumn. by Marta Vargas

Just looking at that beautiful landscape, with those red houses and those trees makes you want to go there and get lost. You do not even care about the grey sky, you just think it is perfect and you want it like that. Since the very first day I saw Sweden, I realised that this is the place where I belong and where I would make all my dreams and wishes come true.


 Where to find the pictures: http://www.imartavargas.blogspot.com.es

Love, Ana ~



Algo que encuentro realmente interesante y emocionante escoger un día del calendario, coger tu coche e ir visitando lugares de un país sin ningún motivo ni prisa. Mirando las fotos de Marta Vargas,  se me ocurrió este tema. ¿No os gustaría despertaos un día  y escapar de vuestra vida, cogiendo vuestro coche para conducir infinitamente para visitar nuevos lugares? ¡Creo que sería increíble!

Definitivamente lo haría en Suecia. Aparte de sus preciosos paisajes, es un país donde puedes ver un coche a kilómetros del tuyo, a diferencia de España, donde todos los coches están juntos en el mismo sitio. Creo que coger un coche para hacer esto allí puede ser realmente relajante e inspirador. 

Solo con mirar a este precioso paisaje, con esas casas rojas y esos árboles, quieres ir allí y perderte. Ni siquiera te importa el cielo gris, solo piensas que es perfecto y lo quieres así. Desde el primer día que vi Suecia, me di cuenta de que este es el lugar al que pertenezco y donde haría que todos mis sueños y deseos se hiciesen realidad.


Donde encontrar las imágenes: http://www.imartavargas.blogspot.com.es

Con amor, Ana ~

12.4.14

If someone could move into any place just by thinking about it, I think I would be living in Sweden for three years now. It is just so beautiful! No matter what type of place you are thinking of, there, everything looks and is beautiful. Streets or lakes, a city or the countryside. Don't you think so?


Taken in Boden. Summer. By Polya_u


I think I would live in the countryside. Besides, I've always had this dream of having a house close to a lake, isolated, where I could paint and draw in the silence of its peacefulness. One of the best things of this is that you can get a boat and go anywhere, discovering new spots. It sounds very idyllic and it must be!

Taken in Boden. Summer. By Polya_u

I wish I could fulfil my dream soon. Meanwhile, I will keep on dreaming and write here. What about you? Where and how would your house be in Sweden?

 Where to find the pictures:  http://colours-of-sweden.blogspot.com.es

Song: Dreams - The Cranberries

Love, Ana ~




Si alguien pudiese mudarse a cualquier lugar tan solo con pensar en él, creo que llevaría viviendo ya en Suecia tres años. ¡Es tan bonita! No importa en que clase de lugar estés pensando, allí todo se ve y es precioso. Las calles o los lagos, la ciudad o el campo. ¿No creéis? 

Creo que viviría en el campo. Además, siempre he tenido este sueño de tener una casa cerca de un lago, aislada, donde pudiese pintar o dibujar en el silencio de su tranquilidad. Una de las mejores cosas de esto es que puedes coger un bote e ir a cualquier lugar, descubriendo nuevos sitios. ¡ Suena muy idílico y debe serlo!

Ojalá pudiese cumplir mi sueño pronto. Mientras tanto, seguiré soñando y escribiendo aquí. ¿Qué hay de vosotros? ¿Dónde y cómo sería vuestra casa en Suecia?

 Donde encontrar las imágenes: http://colours-of-sweden.blogspot.com.es

Canción: Dreams- The Cramberries

Con amor, Ana ~
 
Twitter Facebook Flickr