17.5.14


It was Christmas's Eve in 2012 when I saw snow for the second time in my life, but it seems as if it were the first one. It felt so good to walk in the snow and cold, but it was pretty nice. I remember how I laid on the snow and tried to make an angel. I remember how I was taking pictures when, suddenly, I saw small snowflakes all over. My hair was turning into white while I ice-skated on a frozen lake.


Gällinge. Winter. By me

Sometimes I remember how I was walking back home and there were many snowdrifts from which I took some snowballs to throw them to someone. Or how you could see a whole path full of grass and snow at the same time.

Stockholm. Winter. By Marta Vargas

Every winter I wish I was there and could feel the snow again. It must be amazing the first day of snow; to go out in your boots and feel the snow and its sound while you walk. I am really looking forward to coming back to this white land.



Stockholm. Winter. By Marta Vargas

☁  Where to find the pictures: http://www.imartavargas.blogspot.com.es
                                                


Love, Ana ~



Era nochebuena del 2012 cuando vi la nieve por segunda vez en mi vida, pero parecía como si fuera la primera. Sentaba muy bien andar en la nieve y el frío, pero estaba muy bien. Recuerdo cómo me tumbé en la nieve e intenté hacer un ángel. Recuerdo cómo estaba haciendo fotos cuando, de repente, vi pequeños copos de nieve por todas partes. Me pelo se estaba volviendo blanco mientras patinaba en un lago congelado.

A veces recuerdo cómo iba de vuelta a casa y había muchísimos montones de nieve acumulada de donde cogía bolas de nieve y se las lanzaba a 'alguien'.  O cómo podías ver todo un camino lleno de hierba y nieve a la vez.

Cada invierno desearía estar allí y poder sentir la nieve otra vez. Debe ser increíble el primer día de nieve, salir con tus botas y  sentir la nieve y su sonido mientras caminas. Estoy deseando volver a esta tierra blanca.


☁  Donde encontrar las imágenes: http://www.imartavargas.blogspot.com.es
                                                       


~ Con amor, Ana ~

10.5.14


It is incredibly surprising for me how I follow hundreds of blogs and people from Sweden in Instagram and I never stop being surprised by their photos of the typical buildings there. Architecture and Art are things that I've always been interested in, but I never thought I would be interested in the point of being hooked on every building from there. You will understand me when you see these colors and how they match among them:


Stockholm. Winter. By Marta Vargas


Stockholm. Winter. By Marta Vargas
These views make me want to be there and to get back to study some Architecture, but it amazes me a lot that, at least in my school, we haven't seen much about Scandinavian architecture. It is obvious that it is really beautiful! I think that if I had studied Scandinavian architecture, I would have been even more interested. 

Stockholm. Winter. By Marta Vargas
I just keep imaging me living there, just wandering around the city, seeing every building, discovering every corner of it, and being incredibly happy. I think people would think I am crazy if they saw me like that there. They remind me of medieval buildings and at the same time those from a wonderland, but they are even more beautiful when you see them as a whole, the whole city from a distance.

Stockholm. Winter. By Tiia Willman

Stockholm. Winter. By Marta Vargas

☁ P.S: Sweden, wait for me! I will be there pretty soon.

☁  Where to find the pictures: http://www.imartavargas.blogspot.com.es
                                                http://www.plungebytiia.com


Love, Ana ~



☁ Es realmente sorprendente como sigo cientos de blogs y personas de Suecia en Instagram y nunca dejo de estar sorprendida por sus fotos de los típicos edificios de allí. La arquitectura y el arte son cosas que siempre me han interesado, pero nunca pensé que me interesarían hasta el punto de estar enganchada a cada edificio de allí. Me entenderéis cuando veáis estos colores y como combinan entre ellos.

Estas vistas hacen que quiera estar allí y que vuelva a estudiar algo de arquitectura, pero me sorprende muchísimo que, al menos en mi escuela, no hemos visto mucho sobre arquitectura escandinava. ¡Es obvio que es preciosa! Creo que si hubiera estudiado arquitectura escandinava, hubiese estado incluso más interesada.

Simplemente sigo imaginándome viviendo allí, deambulando en la ciudad, viendo cada edificio, descubriendo cada rincón de ella, y siendo increíblemente feliz. Creo que la gente pensaría que estoy loca si me viesen así por allí. Me recuerdan a edificios medievales y a la vez a los de un paraíso, pero son incluso más bonitos cuando los ves como un todo, la ciudad por completo desde la distancia.

P.S: Suecia, ¡espérame! Estaré allí pronto.

☁  Donde encontrar las imágenes: http://www.imartavargas.blogspot.com.es
                                                       http://www.plungebytiia.com


~ Con amor, Ana ~
 
Twitter Facebook Flickr