22.6.14

En promenad genom staden - A walk through the city

| | 0 comments
I am not a city girl, but when it comes to Sweden I would not mind living in a city or town. Streets are beautiful and the way every business or house look is so beautiful, too. It seems that you are visiting a city from a wonderland or from a doll house.  I would spend every day going for walks and I would never get tired of a town like this.

Ystad. Spring. By Hannah Ingelsten

I would see every corner of it, every shop, every street. I just imagine it full of cafes where you can stop by and read, of cute small cake shops where you can see a very nice owner baking, of old book shops where you can spend a whole afternoon without getting bored. I know, it is very dreamy, but I love cafes for reading so much, and cute cake shops and book shops. 

Lund. Spring. By Hannah Ingelsten
This post is a little late, but two days ago was Midsommar and I would like to wish you a glad midsommar på er alla!, which means a happy midsummer for you all!

☁  Where to find the pictures: http://coffeeworld.blogg.se

Love, Ana ~


 No soy una chica de ciudad, pero cuando tiene que ver con Suecia no me importaría vivir en un ciudad o en un pueblo. Las calles son preciosas y la manera en la que se ve cada negocio o casa es preciosa también. Parece que estás visitando una ciudad de un paraíso o  de una casita de muñecas. Pasaría cada día yendo a dar paseos y nunca me cansaría de un pueblo como este. 

 Vería cada rincón de la ciudad, cada tienda, cada calle. Simplemente la imagino llena de cafés donde puedes pararte un rato y leer,  de pequeñas y lindas pastelerías donde puedes ver a un simpatiquísimo dueño, de viejas librerías donde puedes pasar toda la tarde sin aburrirte. Lo sé, es muy de ensueño, pero me encantan muchísimo los cafés para leer, y las lindas pastelerías y librerías. 

 Esta entrada viene un poco tarde, pero hace dos días fue Midsommar y me gustaría desearos un glad midsommar på er alla!,  que significa un feliz día de San Juan a todos! 

☁  Donde encontrar las imágenes: http://coffeeworld.blogg.se


~ Con amor, Ana ~

0 comments:

Post a Comment

 
Twitter Facebook Flickr